#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNmN9v2jAQx9/5K6K8Ewc2KEyBamPthrRqjBZt2ktlkgPMUjv1D5Lur59DqJZOzrqaWt0jOefu7Pv6c0ei0+Im9XbABWF05HeC0PeAxiwhdD3yF1fn7YF/Om5FW7zDtWV6XdD1vTjFQoz80hgsAVMRfLv49B7068D9ccuL2HILsXywTkmSBh+x2FzgrFzjRTtGEu8G5IYlIz9Tcv/Ui4TkOolxzvgPkeEYInR4UrcmRXHdC8N+3Rih0uM/uFYC+CdM10bPK27lM1acA5UTLGHN+J05aZFfv+r1Bz2rCETMQTDFY5hhuZlxtiMJJOY94FSAVZBVnlwC36UgyyBG5yiHpZVvvMXFHG6n5pzfautEFrIdtjsnnZPhoN8Ph72TrlUoXjspYzS9B6Sr0Rt2BoNyQ2hfm36320MqSxlOUMJigcgNXgPK6Bp1w86wHb6urQ37QxQzKnEsLes5Y1zi1FEliZg8lKSjOBxuH1VMQkSW4rtgKzLbo8IcazNwTQ93Gyl3cMU1z1J9Zn/4pypN0ROzXhxA4yjjkmMTpqhs4M353PYgJlrXUDRX1A6RsjhokYB4Prc/GTX3iJlapiS2xaAmlQIhF/NpIwVfniDvsIAFd4eQr4QmLBfPj6a6FBxln+3p+pdGPBh2ra/ddy26hkZ2pjjLAGliEXEMiKZ0xY5FkNax2dW9il9YwftJjMU4hYZZ7NqSYVq69/Ojs8vh7uJVBqPTD2dXtqL6ooDfXe5/Gl2TZHQvBzu+u2gaWsGNeT/9PlRMcDikK24mzkbKTLxBKM/zQGDtA4IV/z96SK3Xu/tT4WSgqAasCsWOUl9WDfYJNbW9nY/NG8fO0If3D7O6MYbkCo4oRAVyZ7idnj0/wX8P0M7Snj1Ajrsw+2EXS8Koq3lKLY0ej+oZuqz0nGs4fF6tSMO3nkZZRqj6zjRuRaj8xjRu/QI2QSvT
rkBYJm5KvvvMAEyB