#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8k0BbfnQKVBtrN6RWY7Ro014qkxzFLLXTs03S/fVzCNVgctbV1H1Mzrk7+77+3CnRWXGfemtAQTkb+O2g5XvAYp5QdjfwZzcXzb5/NmxEK7ImO8v0uuDI9+KUCDHwS2MwB8JE8P3q8iPozwH9YcOL+HwFsdxbpyRNg89ELK9IVq7xojWniXcPcsmTgZ8puXnrRUKiTmKYc/wpMhJDFG7f7FqTorjttFrdXWMUlh7/w7USgJeE3Rk9L9DKZ6wQgckRkXDH8dGctMhvjzvdfscqAhVTEFxhDBMilxPka5pAYt4DSQVYBVnkyTXgOgVZBjE6D3OYW/kmK1JM4WFszvm9to5kIZutZrvX7rZ63eNOr39yYhUKd07KGE3vIdTV6Jy2+/1yQ2ElqE6veigL1W11T8OYM0liaVmwCUdJUkelomK0rzlHcRAenpVEQkWWksdgJTLboyJItBlQ48HdRsod3KAGVqrP7C//TKVp+MKsZ1uSOMq4BNWIKyZrgHIxtT2IkdY1FPUVtWOgLLZapCBez+0vzsxNYKLmKY1tOadRpEDI2XRci7k3QMQHImCG7hjxjbKE5+L12bNba0fZZxt8/qOV9k+PrO/VD62qmlZ0rpBnEGokUXEIacZswQ9ljBaq2dWTTF1LdDMs8ZikUDMu3VpSSGvzacRzpn53N6syGJ1+Or+xVc1XBfh4vXk0uqbJ4KnedoR2gX0t0dq8Xy746tI7nKMVmpGylDIT78Iwz/NAEO0DggW+URfYacfuBnsnPb+agSqYOkp9XrXIFxTN9vo9NxIcOuZuv9+O08YYEhUcUIiK1M54Oj5/fUT/mXGdpT3ZY4q7MJt5lEjKmauJSM2NHg9qCrqs7AI1HL4sFrTmf0utLKOw+tczbERh+Z9n2PgN3g4EJg==
aJHg2tzeQ48j0y2C