#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mFFv2jAQx9/5FFHeSaAVNJ0C1cbaDanTGC3atJfKJAeYpXZ6tkm6Tz+HUJVOzrqauo/JOXdn39+/OyU+K28zbwMoKGcDvxt0fA9YwlPKlgN/dn3RjvyzYStekw3ZW6bXBUe+l2REiIFfGYM5ECaCH18uP4L+HNAftryYz9eQyCfrlKRZ8JmI1ReSV2u8eMNp6t2CXPF04OdKbt96sZCokxgWHH+JnCQQh7s3+9a0LG96nU5/3xiHlcf/cK0E4CVhS6PnBVr5TBQiMDkiEpYc781Ji+LmuNePelYRqJiC4AoTmBC5miDf0BRS8x5IJsAqyKJIrwA3GcgqiNF5WMDcyjdZk3IKd2Nzzu+1dSRL2e60uyfdfieKTvqnnejYKhTunZQxmt5DqKvRO+1GUbWhsBZU7+TxoXschZQtePuWLC0LNuEoSeaoVFSMnmrOURyEu2clkVKRZ+Q+WIvc9qgIEm0G1Hhwt5FqB9eogZXpM/vLP1NZFr4w69mOJI4yrkA14orJBqBcTG0PYsSZhLK5onYMlOVOixTE67n9zZm5CUzUPKOJLec0ihQIOZuOGzH3Boj4QATM0B0jvlOW8kK8Pnv2a+0o+3yLz3+00uj0yPpe/dSqamhF5wp5DqFGEhWHkGaspXEoY7RQza4eZOpaotthiSckg4Zx6caSQlqbDyOeM/W7u1m1wej00/m1rWq+KcD7q+2j0TVNBw/1tiO0C+xriTbm/XLB15fe4Ryt0IyUlZS5eBeGRVEEgmgfECzwjbrAXjt2N9g76fn1DFTD1FHq87pFvqBottfvuZHg0DF39/1unDbGkKjggELUpHbG0/H56yP6ccZ1lvbkCVPchdnOo0RSzlxNRGpu9HhQU9BlZReo4fB1saAN/1saZRmH9b+eYSsOq/88w9Yf3jkD7w==
rUU4BUtUsapua476