#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8k5AiKEyBamOwIbUqo6BNe6lMcoBZaqf+QcL++jkEVDo562rqPibn3J19X3/ulPAqf0icLTCOKem5gddwHSARjTFZ9dz5bFTvuFf9WrhBW3SyTK3zLlwnShDnPbcwegtAhHs/bq4/g/ocmNuvOSFdbCASz9ZJgRPvK+LrG5QWa5xwS3HsPIBY07jnplLs3zohF0wl0c8o+8VTFEHoH96cWuM8v281Gu1TY+gXHv/DteTArhFZaT0vmZHPSDIGRAyQgBVlO33SPLtvttqdllEEzKfAqWQRTJBYTxjd4hhi/R5QwsEoyDKL74BtExBFEK1zP4OFkW+0QfkUHsf6nD8q60Dkot6oB5dBu3HZbgbtZjcwCsVOTkobTe3BV9VodYNOp9iQXwqq23x6CJodH5MlrT+glWHBJpQJlFgqFeaD55qzFIfB44uSiDFPE7TzNjw1PSrEkDIDU3iwt5FiBzOmgJWoM/vLP5FJ4r8y6/mBJJYyLkA1oJKICqCMpqYHMaBEQF5dUTMGivygRQz87dz+pkTfBCZykeDIlHMKRRK4mE/HlZh7B0R8QhzmzB4jvmMS04y/PXtOa20p+3SPz3+00k73wvhe/VSqqmhFQ8loCr5CEubnkGaspHEuY5RQ9a6OMrUt0f2wRCOUQMW4dG9IIaXN44hnTf32blZp0Dr9MpyZquabBLa72z9qXeO4d6y3GaFtYF9JtDLv1wu+vPQW52jJ9EhZC5HyD76fZZnHkfIB3pK9Uxc4acf2BnsrPb+cgUqYWkp9UbbIVxTN9Pq9NBKcO+Yevj+M09oYgkk4oxAlqa3xdDx8e0Q/zbjW0p48Y4q9MPt5FAlMia2JSC60Hs9qCqqsZMQUHG6XS1zxv6VSlqFf/uvp10K/+M/Tr/0BEgID4g==
aJHg2tzeQ48j0y2C