#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSaAdXZgC1cbaDanVGC3atJfKJAeYpXZ6tknYp59DqEYnZ11N/Zicc3f2/f27U+Lz8j7zNoCCcjbwu0HH94AlPKVsOfBnt5ftyD8ftuI12ZCDZXpdcOJ7SUaEGPiVMZgDYSL4fn31EfTngP6w5cV8voZEPlmnJM2Cz0SsrklerfHiDaepdw9yxdOBnyu5e+vFQqJOYlhw/ClykkAc7t8cWtOyvOt1OmeHxjisPP6HayUArwhbGj0v0MpnohCByRGRsOS4NSctirvT3lnUs4pAxRQEV5jAhMjVBPmGppCa90AyAVZBFkV6A7jJQFZBjM7DAuZWvsmalFN4GJtzfq+tI1nKdqfdfdt90+91z/onvciuwnhwUsZoeg+hrkav342iakPhTlDd0yikbMHb92RpWaMJR0kyR9WhYvRUZo7iIDw8q4KUijwj22AtctujIki0GVATwd1Gqh3comZUps/sL/9MZVn4wqxne3g4yrhi04grJhsYcjm1PYgRZxLK5oraYU+Wey1SEK/n9hdnZu5P1DyjiS3aNH0UCDmbjhvJ5oYKH4iAGbrDwjfKUl6I18fNYXkdZZ/viPmPhhn1T6yv0g8tpIaGc6GQ5xBqClFxDFzGWhrHYkVr0+zqUZkOVLmbgnhCMmiYg+4sWaPl+Di7ORO8u8tUG4xOP13c2grlqwLc3uweja5pOngssR2HXcBdq7Ix75drvL7nDgdkhWaKrKTMxbswLIoiEET7gGCB7lh/0GfdDelOmnk93NTIdJT6vG6EL6iT7Y17rtcfO7/uv9/PycYYEhUcUYgazs4QOr54fSr/GV6dpT15ghF3YXaDJpGUM1dzj5obPR7VB3RZ2SVqOHxZLGjDv5NGWcZh/d9m2IrD6p/NsPUbi6zzYA==
mKfZMcV4C6uwCfWN