#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8kwAtbZgC1cbaDanVGAVt2gsyyVHMXDv1D5Lur59DqAaTs66m7lsSO3dn39efOzm+KO6JtwEuMKN9vx20fA9owlJM7/r+bHrVjPyLQSNeow3am6bnBR3fSwgSou+Xg8ECEBXB95vrj6B/B+4PGl7MFmtI5ME8JTEJPiOxukFZOceLNwyn3j3IFUv7fqbk9qsXC8l1EIOc8Z8iQwnE4e7L/mhaFPNuq3W2PxiHpcX/MK0E8GtE74yWl9zKZqI4ByqHSMId44/moEU+P+meRV0rD1hMQDDFExgjuRpztsEppOY1ICLAyskyT2+BbwjI0onReJjDwso2WqNiAg8jc8zv9ehQFrLZarbP26e96CTq9M5PWlau+N5OGb3pNYQ6G91eO4rKBYWZfjttdbudMGWUAohmplVfPhICwjJhY8YlIo5ShcXwUHOO/HB4eFYSKRYZQY/BWmS2W4U40sPANR7cLaRcwZRrYBG9Z3/Zp4qQ8IVRz3YkcRRxCaohU1TWAOVqYrsRQ0YlFPUZtWOgLHZaxIdH5jizvxg1F4GxWhCc2HJOo0iBkLPJqBZzb4CID0jAjLtjxDdMU5aL12fPfq4dRZ9t8fmPUhr1Otbn6odWVU0pulScZRBqJGFxDGlGdMmOZYwWqtnUk0xdS3TbLLEEEahpl+aWFNLafGrxnKnf3cmqBoxGP11ObVXzVQF/vN2+Gk3jtP+UbztCu8C+lmht3C8XfHXoHfbRipuRspIyE+/CMM/zQCBtA4Ilf6MqsFeO3TX2Tmp+1QNVMHUU+qIqkS9Imu3xe64lOLbN3f2/a6eNPiRXcEQiKlI74+no8vUR/afHdRb2+IAp7txs+1EkMaOuOiK1MFo8qijotNIrruHwZbnENfcttbKMw+quZ9CIw/KeZ9D4DYI2CNU=
HfCwKsS36Ta1reGr