#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mFFP2zAQx9/7KaK8N2kphTClRVsHWyUQXaHatBfkJlfqLtjhbDdhn35OU7QyOWO4eFJeEjt3Z9/fvzs5Pi3vM28NKChnA78bdHwPWMJTyu4G/uzmvB35p8NWvCJrsjNNzwsOfC/JiBADvxoM5kCYCL5dXnwE/TugP2x5MZ+vIJHP5ilJs+AzEctLkldzvHjNaerdg1zydODnSm6+erGQqIMYFhx/iJwkEIfbL7ujaVne9judo93BOKws/oNpJQAvCLszWl6glc1EIQKTIyLhjuOjOWhR3Pb6R1HfygMVUxBcYQITIpcT5GuaQmpeA8kEWDlZFOk14DoDWTkxGg8LmFvZJitSTuFhbI75vR4dyVK2O+3ucffw5Lh3HPU6nZ6VK9zZKaM3vYZQZ6N/0o2iakFhrt8OD6J+FKZwT1gKbf0knEmSSMt0TThKkjlKFBWj54pz5Afh4UVBpFTkGXkMViK33SqCRA8Daji4W0i1ghvUuMr0nv1hn6ksC18Z9WzLEUcRV5gaccVkA07Op7YbMdK6hrI5o3YElOVWixTE25n9yZm5BEzUPKOJLeU0iBQIOZuOGyHnHBAfiIAZuiPEV8pSXoi3J89uph1Fn2/g+ZcyGp0cWJ+q71pTDWXoTCHPIdRAomIfzozZgu9LGC1Ts6knkboV6KZN4gnJoKFRurUkkFbmU3PnTPvuzlU9YDT66ezGVjNfFODj9ebVaJqmg6ds29HZBfK1QBvjfr3c6yPvsINWaAbKUspcvAvDoigCQbQNCBb4XyrATiF219A7qfZ191OD1FHo87o8viJltofvpWZg3wZ3+/+2kTb6kKhgj0TUnHZG0/HZ2wP6d3frLOzJM6K4c7PpRImknLnqhtTcaHGvkqDTys5Rw+FqsaAN9yyNsozD+o5n2IrD6n5n2PoFjGsDoA==
aSYcc4kF6YgM8rC4