#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mF1P2zAUhu/7K6LcN2mAsDClRVsHWyUQXaHatBvkJifUnbGDP5qwXz+nKVqZnDFcfJnYec+xz+vHR0lP63virYELzOjQj4KB7wHNWI7p3dCf35z3E/901EtXaI12pul5wYHvZQQJMfSbwWABiIrg++XFJ9CfA/dHPS9lixVk8tk8JTEJviCxvERlM8dL1wzn3j3IJcuHfqnk5q2XCsl1EqOK8Z+iRBmk4fbN7mhe17fxYHC8O5iGjeJ/SCsB/ALRO6Nywa00M8U5UDlGEu4YfzQnLarbw/g4ia0iYDEDwRTPYIrkcsrZGueQm9eAiACrIEWVXwNfE5BNEKN4WMHCShutUD2Dh4k55w96dCxr2R/0o3fR0UkcHUeHcWJXYb6zU8Zoeg2hrkZ8EiVJuH2IokFyFIesKPTn/bwP9yVh2LJWU8YlIo6qhMX4ud0cxeHw8KIbcixKgh6DlShttwpxpIeBazK4W0izghuuWUX0nv2lTxUh4Suznm8h4ijjhlFjpqjsYMn5zHYjxoxKqLsraoc/WW+9iEG8newvRs38n6oFwZkt4jSFFAg5n006CeeWDh+RgDl3h4dvmOasEm+Pnd0yO8q+3JDzHxdocnJgfaR+aEN1XEBnirMSQk0jLPaBzIQWbF+8aI+apZ4c6tCdm+6IZYhAR390a8kebcunns6Z8d0dqnbAKPr57MbWMF8V8MfrzaNRGufDp1LbcdkF7LU7O/N+vdfb8+6wcVbcTJOllKV4H4ZVVQUCaQ0ICu6e/Tv3r7sm3skl3zY9LUIdpb5oL8ZX1Mv25L3UA+zb126/3/bPxhiSK9ijEC2knaF0cvb2dP7T1DpLe/oMJ+7CbBpQJDGjrvogtTAq7nUf6LLSc67hcFUUuOPfSqct07D9rzPqpWHzT2fU+w3n7P4l
tMejdGdkrB8Shr2F