#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1vmzAUfc+vQLwHSFYyOpFUW9ZukVo1Sxtt2kvlwKVxRm3qj0D362dCqiaTWVenrngCm3OvfY/PPXJ8Ut3lzhoYx5QM3Z4XuA6QhKaY3A7d+fVZN3JPRp14hdZoZ5qa5/VdJ8kR50O3HvQWgAj3flycfwb1OzB31HFiulhBIvbmSYFz7yviywtU1HOceE1x6tyBWNJ06BZSbL46MRdMJTEqKfvFC5RA7G+/7I6mVXUTBsFgdzD2a8T/gJYc2Dkit1rkjBlhJpIxIGKMBNxS9qBPmpc378JBFBpFwHwGnEqWwBSJ5ZTRNU4h1a8B5RyMgmRlegVsnYOog2jB/RIWRthohaoZ3E/0OX9Uo2NRiW7Q7b3vDYJBeKyeMDIKxXZ2ShtNrcFX1QiPe1Hkb196vX54FDy9BdFR6NMsU2DdtAt3RU6xYeWmlAmUW6oZ5uN98lmKw+D+WW6kmBc5evBWvDDdKsSQGgamdMLeQuoVXDOlXLnas7/wicxz/4VZz7eSYinjWrHGVBLRoixnM9ONGFMioGqvqJkYimrLRQz89WB/U6LvBlO5yHFiKnhKkyRwMZ9NWvXuLbXiE+IwZ/bE4jsmKS3564vQbtEtZV9sdPQfzTU67hsfsJ+KXi3N6VQyWoCvtAnzQyRnQjJ6qNgoxuqhHvn6Zlzd+CiaoBxanNSNoS4pkj66P2vHwN4Rawa0oF9Or03p800Ce7javGqhcTp8LLyZZttoBIqrrXm/nPnN6bdosSXTa8tSiIJ/8P2yLD2OFAZ4GXvrvrDTqe2Zfyt2oLFHjbxaSn3RNM0XVM/0HD7nFg51wNv/t05bG0MwCQcUopFsa8I6OX19rX6yv9bSnu6Ji70wG6uKBKbElkeSCy3iQd1BlZWcMSUOl1mGW+5kWmkZ+8190KgT+/Vd0KjzB7jYDoY=
mQpuCDrWLLbXCAGF