#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WNFO2zAUfe9XRHlv0gCFMqVFWwdbJRBdodq0F+Qmt9RdsMO13YR9/ZymaAU5Y7gYKS+JnXOvfY/PPXJ8Ut5l3gpQUM76fhR0fA9YwlPKbvv+9Pqs3fNPBq14SVZka5qeF+z5XpIRIfp+NRjMgDAR/Lg4/wz6d0B/0PJiPltCIp/MU5JmwVciFhckr+Z48YrT1LsDueBp38+VXH/1YiFRJzEoOP4SOUkgDjdftkfTsrzpdjqH24NxWCH+B7QSgOeE3RqR52iFmShEYHJIJNxyfDAnLYqb/e5hr2sVgYoJCK4wgTGRizHyFU0hNa+BZAKsgsyL9ApwlYGsghjBwwJmVthkScoJ3I/MOX/Uo0NZynanHR1Fh1HnSD/7vQOrULi1U8Zoeg2hrkb3OOr1ws1LtH8QHe09e4M1B9u5RrTcUirGHCXJHFWMiuFT6jmKg3D/IjNSKvKMPARLkdtuFUGihwG1SrhbSLWCa9S6lek9e4bPVJaFr8x6uhEURxlXejXkiskGXTmb2G7EkDMJZXNF7aRQlhsuUhBvB/ubM3MvGKtZRhNbudOKpEDI6WTUqHbvpxSfiIApupOK75SlvBBvL0HbJXeUfb5W0X801t7xnvXx+qnJ1dCYThXyHEKtTFTsIjgjNue7So3mqxnqka3vxNS1g+IJyaDBQ91YapKm6KPvc3YI3B2wesAI+uX02pY83xTgw9X61QhN0/5j2e302kUT0ExtzPv1vK/PvkNzrdCsLAspc/EhDIuiCATRGBDM8X17wlaPdmf6nRiB2hjV0uoo9VndMF9RO9tT+JJP2NX7bv7feGxjDIkKdihELdjOZHV0+vZK/df4Okt7/ERa3IVZm1QiKWeu/JGaGRF36g26rOwMtThczue04S6mkZZxWN8DDVpxWN0BDVp/AAElDB0=
wrn87dLQJ7wUGMSr