#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8k0A7aJgC1cbohtSqjBZt2ktlkgPMUjv1D5Lur5+TgEYnZx0G99Gxc3f2ff25k8PL/DFxNsA4pqTvtr2W6wCJaIzJsu/O7q+agXs5aIRrtEF7y9Q678x1ogRx3neLSW8OiHDv+831J1C/A3MHDSek8zVE4sU6KXDifUF8dYPSYo0TbiiOnUcQKxr33VSK8qsTcsFUEIOMsp88RRGE/vbL/myc5w+dVqu7Pxn6hcX/MC05sGtEllrLC2ZkM5KMARFDJGBJ2bM+aJ49nHe6QcfIA+ZT4FSyCCZIrCaMbnAMsX4PKOFg5GSRxXfANgmIwonWuJ/B3Mg2WqN8Ck9jfcwf1OxQ5KLZarYv2t3WhTqndqt7ZuSK7Z2U1pvag6+y0em1g8DfDoLeu/NeOSjV1T4PfEwWtPmIloYJm1AmUGIpVZgPX2rOkh8GT69KIsY8TdCzt+ap6VEhhtQ0MIUHexspdnDPFLASdWZ/2ScySfwDo55tSWIp4gJUQyqJqAHK1dT0IIaUCMjrM2rGQJFvtYiBn87sL0r0RWAi5wmOTDmnUCSBi9l0XIu5N0DER8Rhxuwx4hsmMc346dmzn2tL0aclPv9RSoPemfG9+qFUVVOKRpLRFHyFJMyPIc1YSeNYxiih6k3tZGpbomWzRCOUQE279GBIIaXNXYtnTf32blY1oTX6eXRvqpqvEtjzXTnUmsZxf5dvM0LbwL6SaG3chwu+uvQW+2jJ9EhZCZHy976fZZnHkbIB3oK9URXYK8f2GnsrNb/qgSqYWgp9XpXIA5Jmev1eawmObXO3/2/baa0PwSQckYiK1NZ4Oh6dHtF/elxrYU9eMMWem7IfRQJTYqsjknOtxaOKgkoruWIKDreLBa55b6mVZehXbz2DRugX7zyDxm9wVAM5
msWXah3Seeb8PpnM