#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSaArFKZAtbF2Q2pVRos27aUyyVHMUjs92yTs088hoNHJWVdTPybn3J19f//ulOi8eEy9NaCgnA38dtDyPWAxTyh7GPizu8tmzz8fNqIVWZODZXpdcOJ7cUqEGPilMZgDYSL4fn31CfTngP6w4UV8voJYPlunJE2DL0Qsr0lWrvGiNaeJ9whyyZOBnym5fetFQqJOYphz/CkyEkMU7t4cWpOiuO+0Wt1DYxSWHv/DtRKAV4Q9GD0v0MpnrBCByRGR8MBxY05a5PfvOt1exyoCFVMQXGEMEyKXE+RrmkBi3gNJBVgFWeTJLeA6BVkGMToPc5hb+SYrUkzhaWzO+YO2jmQhm61m+6x92j/rd1qd9umZVSg8OCljNL2HUFej02/3euWGwm1tuq1uP4w5kySWljWacJQkdVQdKkbPZeYoDsLTiypIqMhSsglWIrM9KoJEmwE1EdxtpNzBHWpGpfrM/vLPVJqGr8x6toOHo4xLNo24YrKGIZdT24MYaV1DUV9RO+zJYqdFCuLt3P7izMz9iZqnNLZFm6aPAiFn03Et2dxQ4SMRMEN3WPhGWcJz8fa4OSyvo+yzLTH/0TB7/RPrq/RDC6mm4Vwo5BmEmkJUHAOXMVvwY7GitWl2tVemA1VupyAekxRq5qB7S9ZoOe5nN2eCd3eZKoPR6eeLO1uhfFWAm9vto9E1TQb7Ettx2AXctSpr8369xqt77nBAVmimyFLKTLwPwzzPA0G0DwgW6I71B33W3ZDupJlXw02FTEepz6tG+Io62d64l3r9sfPr7vvdnGyMIVHBEYWo4OwMoeOLt6fyn+HVWdqTZxhxF2Y7aBJJOXM196i50eNRfUCXlV2ihsPNYkFr/p3UyjIKq/82w0YUlv9sho3fl6jzmA==
FQChs61M6cgfCYA2