#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHemwAdDKZAtbF2Q2o1RkGb9lKZ5ChmqZ2ebRL26ecQqsHkrKupHxM7d2ff/353SnRRPKTeBlBQzgZ+K2j6HrCYJ5TdD/z57Oqs518MG9GabMjBNr0vaPtenBIhBn65GCyAMBF8v7n+CPpzQH/Y8CK+WEMsj/YpSdPgMxGrG5KVe7xow2niPYBc8WTgZ0ru3nqRkKiDGOYcf4qMxBCF+zeHq0lR3HWaze7hYhSWFv/DtBKA14TdGy0v0cpmrBCByRGRcM9xaw5a5HfnnW6vY+WBiikIrjCGCZGrCfINTSAxn4GkAqycLPPkFnCTgiydGI2HOSysbJM1KabwODbH/F6vjmQhz5pnrbetN/1up9vtt7t2d4UHN2X0ps8Q6mx0+q1erzxQWAmqfx7G/CEDqWsBhGWaJhwlSR0liIrRsdIc+UF4fFYICRVZSrbBWmS2V0WQ6GVADQV3BylPMEONqVTf2V/2mUrT8IVRz/f8cBRxiacRV0zWYORqansRI84kFPUZtSOfLPZapMclc5rZX5yZ0T9Ri5TGtnTTAFIg5Hw6roWbMzB8IALm6I4M3yhLeC5enziHGXYUfbaD5j/aZq/ftq6mH1pLNW3nUiHPINQgouIUvozZkp9KFi1Ps6kncboR5m4c4jFJoWYgurMkjlbk0xDnTPPu6qlaMBr9dDmz1cpXBbi93T0aTdNk8JRlOxq7QLwWZm3cL5d5VeoOJ2WFZpCspMzEuzDM8zwQRNuAYIlOiX/QcN0N7E66ejXlVOB0FPqiaocvSJVt0T3X9E8dZPff7wdmow+JCk5IRMVnZxQdX74+mP9Msc7CnhyRxJ2b3cRJJOXM1fSjFkaLJ7UCnVZ2hRoOX5ZLWvMfpVaWUVj9wxk2orD8fzNs/AbCaPmD
UbJFpFKKVuKP19M2