#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mG1v2jAQx9/zKaK8J+GhtGEKVBtrN6RWYxS0aW8qJznALLVTP5CwTz+HUA0mZx2mfpmc87+z7/y7U8Lr4il1NsA4pmTgtr2W6wCJaYLJcuDOZ7fNwL0eNsI12qCDZWqd13GdOEWcD9zS6EWACPe+3999BPU5MHfYcEIarSEWR+ukwKn3GfHVPcrKNU64oThxnkCsaDJwMyl2b52QC6aCGOaU/eQZiiH0928OrUlRPPZarctDY+iXiv8hLTmwO0SWWuUFM9KMJWNAxAgJWFK21QfN88du7zLoGXnAfAqcShbDBInVhNENTiDR7wGlHIycLPLkAdgmBVE60Yr7OURG2miNiik8j/Uxv1fWkShEs9VsX7Uv+kG33e+3Lq6MXLGDk9J6U3vwVTZ6/XYQlBvyM/V00b0MOn5zidQiSugTBsNETSgTKLWUIsxHx7VmyQ+D51dLIcE8S9HWW/PM9KgQQ8oMTGHB3kbKHcyYAlWqzuwvfSLT1D8x6vmeIJYiLgE1opKIGpDcTk0PYkSJgKI+o2bsE8W+FjHwt5P9RYke/hMZpTg25ZtCkAQu5tNxLd4souED4jBn9tjwDZOE5vztmXOYY0vRZzts/qN1Bv2O8X36oaqppvXcSEYz8BWKMD+HMGOyoOeyRRWoXuqlPG2V5m4oojFKoWYsejSkjqrJl1HOWtXbu1GVQSv66WZmWi1fJbDtw+5RK42TwUuezYhsA/OqNGvjPr3Qq8tucV6WTI+SlRAZf+f7eZ57HCkN8BbMMvUP2q69wd1Kb69mnQqelkKPqpZ4QrJMr91rrf/ccXb//X5s1voQTMIZiagIbY2j45u3R/OfWdZa2JMjlthzs5s7kcCU2JqAZKRVPKsZqLSSW8Uv8WWxwDX/U2rLMvSrfznDRuiX/3GGjd9MEvtr
T0cqemQbQVnxJ6VB