#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mFFv2jAQx9/5FFHeSYBCS6dAtbF2Q2pVRos27aUyyVHMUjs92yTdp59DqEYnZx2m3mNyzv/OvvPvTonOiofUWwMKytnAbwct3wMW84Sy+4E/u71o9v2zYSNakTXZWabXBR3fi1MixMAvjcEcCBPBt6vLj6A/B/SHDS/i8xXE8sU6JWkafCZieUWyco0XrTlNvAeQS54M/EzJzVsvEhJ1EMOc4w+RkRiicPtm15oUxV2v1TreNUZhqfgP0koAXhJ2b1ReoJVmrBCByRGRcM/xyRy0yO+Oesf9npUHKqYguMIYJkQuJ8jXNIHEvAeSCrByssiTG8B1CrJ0YhQPc5hbaZMVKabwODbH/F5bR7KQzVazfdLunnaPu/2TzlHLyhXunJTRm95DqLPRO233++H2od3u9LqtkGQZpKJJmhnyFUhhmawJR0lSR2miYvSy3hz5QXh8tRwSKrKUPAUrkdkeFUGizYAaDe42Uu7gFjWsUn1mf+gzlabhnlHPthRxFHEJqRFXTNbA5GJqexAjziQU9Rm1458strVIQbyd7E/OzA1gouYpjW0ZpzGkQMjZdFyLOMd4+EAEzNAdH75SlvBcvD13dvPsKPpsg86/tND+acf6Tn3XFVXTgs4V8gxCjSMqDqHMmC34oXzRRWqWei5Rl+W5GZB4TFKoGZHuLOmj6/J5rHNW+e5uVWUwin46v7WtmC8K8Olm82iUpsngOdd2ZHaBe12etXHvX+zVhXc4Oys042QpZSbehWGe54EgWgOCBf4H+u+0YHeDvJM+X809FUQdhT6vWuMeCbO9eq+NAYeOttvvtyO00YdEBQckoqK0M5aOz98ez7/nWmdhT17wxJ2bzQxKJOXM1SSk5kbFgxqCTiu7QA2H68WC1vxfqS3LKKz+7QwbUVj+1xk2fgFdqQAT
P9gcQFE14CH6SdGp