#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mF1v2jAUhu/5FVHuSfgoLUyBamPthtRqjBZt2g0yyaGYpXZ6bJN0v34OoRqdnHU19WVi5/Wxz+vnHCU6L+5TbwsoKGdDvx20fA9YzBPK7ob+/Pay2ffPR41oQ7bkYJqeF3R8L06JEEO/HAyWQJgIvl9ffQT9OaA/angRX24gls/mKUnT4DMR62uSlXO8aMtp4t2DXPNk6GdK7t56kZCogxjlHH+KjMQQhfs3h6NJUSx6rdbp4WAUlor/Ia0E4BVhd0blFVppxgoRmBwTCXccH81Bi3zR7Z32e1YrUDEDwRXGMCVyPUW+pQkk5j2QVIDVIqs8uQHcpiDLRYziYQ5LK22yIcUMHibmmN/r0bEsZLPVbJ+1Twb93snpoNu1Oys8OCnjanoPoc5Gb9Du98P9Q7t70j7rhLBzXTPTGpaHSMWUoySpoxxRMX5uNkfrIDy86IWEiiwlj8FGZLZHRZDoYUDNBXcbKXdwi5pUqT6zv/SZStPwlVHP9whxFHFJqDFXTNaQ5HJmexBjziQU9Rm1g58s9l6kIN5O9hdnZvpP1TKlsS3gNIMUCDmfTWr55pINH4iAObqDwzfKEp6Lt4fOYZIdRZ/tuPmP4tkfdKwv1A9tp5ric6GQZxBqFlFxDGImbMWPhYt2qFnqyZ/OvLnri3hMUqjpjBaW3NGmfOrmnNne3ZWqBoyiny5ube3yVQE+3uwejdI0GT4l2o7JLkCvvVkb9+udXt12hy2zQjNL1lJm4l0Y5nkeCKI1IFiha+4fVF53zbuT8l61OxU+HYW+rIriK7Jle+9eqv7HdrT77/eds3ENiQqOSESFaGcgnVy8PZv/tLPOwp4+g4m7ZXatJ5GUM1c9kFoaFY+qBjqt7BI1HL6sVrTmn0qtLaOw+p8zakRh+S9n1PgNtGf7xQ==
FE2y7RrLTvw36sse