#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHkngRbaMAWqjbUbUqsxCtq0l8okFzALduoPEvbr5yRUg8lZV1P3MbZz7rXv8blHDq/yTeJsgXFMSd9tey3XARLRGJNl351Nb5qBezVohGu0RQfL1DrvzHWiBHHed4tJbw6IcO/73e1HUL8DcwcNJ6TzNUTiaJ0UOPE+I766Q2mxxgm3FMfOBsSKxn03laIcdUIumEpikFH2k6cogtDfjxzOxnn+0G21Lg4nQ79A/A9oyYHdIrLUIi+YEWYkGQMihkjAkrKdPmmePZx3L4KuUQTMJ8CpZBGMkViNGd3iGGL9HlDCwSjIIovvgW0TEEUQLbifwdwIG61RPoHHkT7n92p2KHLRbDXbl+1O76Lbvux0gkujUOzgpLTR1B58VY1urx0E/v4j6HXOez6dJ3iJhOI7b8bQjOhmIwmOyhHDuo0pEyixVDHMh8fUsxSHweOzzIgxTxO089Y8NT0qxJCaBqZUwt5Gih1MmdKtRJ3ZX/hEJon/wqxne0GxlHGhV0MqiajRlZuJ6UEMKRGQ11fUTApFvuciBv56sL8o0feCsVRXNjKVO6VIEriYTUa1avd2SvEBcZgxe1LxDZOYZvz1Jeiw5JayT0sV/UdjDXpnxtfrhyJXTWO6loym4CtlwvwUwRmRBT1VahRf9VBPbH0jppYOikYogRoP9WCoSYqiT77P2iWwd8GqCS3op+upKXm+SmC7+/JTC43j/lPZzfTaRhNQTK3N++W8r+6+RXMtmV5ZVkKk/J3vZ1nmcaQwwFuwt+0JBz3anum3YgQqY1RJq6XU51XDfEHtTG/hcz7hVO+7/3/vsbUxBJNwQiEqwbYmq6Pr11fqP8bXWtrjI2mxF6Y0qaUO2PJHcq5FPKk3qLKSG6bE4ctigWveYmppGfrVO9CgEfrFG9Cg8RsjMRNf
ZVeQ7SjfWtzMcKzV