#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSaAtLZ0C1cbohtRqjBZt2gsyyQFmqZ2ebZLu088hVKOTs64GPybn3J19f//ulOiqeEi9DaCgnPX8dtDyPWAxTyhb9vzp/XWz61/1G9GabMjeMr0uOPG9OCVC9PzSGMyBMBF8v735CPpzQL/f8CI+X0MsX6xTkqbBZyJWtyQr13jRhtPEewC54knPz5TcvvUiIVEn0c85/hQZiSEKd2/2rUlRzDqt1vm+MQpLj//hWgnAG8KWRs8LtPIZK0RgckAkLDk+mZMW+ey0c97tWEWgYgKCK4xhTORqjHxDE0jMeyCpAKsgizy5A9ykIMsgRudhDnMr32RNigk8jsw5v9fWgSxks9VsX7TPLs+7ZxftTuvUKhTunZQxmt5DqKvRuWx3u+WGwkpQnYswSwlrJqopqATLOo05SpI6qhAVg5dScxQH4fFVJSRU6ON6CtYisz0qgkSbATUV3G2k3ME9ak6l+sz+8s9UmoZvzHq6A4ijjEs+DbhisoYj1xPbgxhwJqGor6gd+mSx0yIFcTy3vzgzs3+s5imNbfGmCaRAyOlkVEs3d2T4QARM0R0avlGW8FwcHzn7JXaUfbal5j8aZ/fyxPo6/dBiqmk8Q4U8g1CTiIpDADNiC34oWrQ+za6e1elImduJiMckhZqZaGbJHC3J5znOmejdXajKYHT6aXhvK5avCvDpbvtodE2T3nOZ7XjsAvJambV5v13n1V13OCwrNJNkJWUm3oVhnueBINoHBAt0y/y9nutuaHfS2KtBp0Kno9TnVUN8Q61sb91rff/QWXb3/W5mNsaQqOCAQlSAdobR0fD4ZP4zyDpLe/wCJe7CbIdOIilnruYfNTd6PKgX6LKya9Rw+LJY0Jp/KbWyjMLqP06/EYXlP5x+4zeILfls
9fWw2xPjhSJPQ8nb