#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mG1v2jAQx9/zKaK8zwPtQDAFqo21G1KrMQratDeVSY5i5tqpH0jYp59DqAaTs66m3svknLuz7+/fnZJclA/E2wAXmNGB3w5j3wOasgzT+4E/n10FPf9i2ErWaIMOlul14ZnvpQQJMfArY7gAREX47eb6A+jPgfvDlpewxRpSebROSUzCT0isblBerfGSDcOZ9wByxbKBnyu5e+slQnKdxLBg/IfIUQpJtH9zaM3K8q4Tx91DYxJVHv/BtRLArxG9N3peciufqeIcqBwhCfeMb81Ji+LuvNPtdawiYDEFwRRPYYLkasLZBmeQmfeAiACrIMsiuwW+ISCrIEbnUQELK99ojcopPI7NOb/T1pEsZRAH7W6/ex734v6bs3ZsFYofnJQxmt5DpKvR6bd7vShHmAZZADlOQQRIBQ8YSJBBIJAOA5bVmjAuEXFUJyxGx4JzFIfD47N6yLDICdqGa5HbHhXiSJuBaza420i1gxnXtCL6zP7wTxUh0Quznu8x4ijjilIjpqhsoMn81vYgRoxKKJsragdAWe61iEG8ntufjJo7wEQtCE5tIac5pEDI+XTcyDjXfHiPBMy5O0B8xTRjhXh98BwW2lH2+Y6df2mivf6Z9aX6riXV0IQuFWc5RJpHWJyCmTFdslMBo1VqdvWkUaf63M1ILEUEGqakO0v+aGE+TXbOpO/uWtUGo9OPlzNbyXxRwLe3u0eja5wNnoptx2YXwNf6bMz75Wqvb7zD8VlxM09WUubibRQVRRHW9yVc8v/B/4Mu7G6Yd9Lq69Gnxqij1Bd1c3xBxWzv3nOTwKnT7f77/RRtjCG5ghMKUWPaGUzHl6/P59+jrbO0J0dAcRdmN4YiiRl1NQuphdHjSR1Bl5VecQ2Hz8slbvjH0ijLJKr/7wxbSVT92xm2fgEg6wRI
yMDxncH0nPAd1ups