#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8J4F2UJgC1cZgQ2o1Ros27aUyyQFmxk79g6T76+cQqtHJWVdT7zE55+7s+/pzp8SXxZZ4O+ACM9r3W2HT94AmLMV01ffnt+Og618OGvEG7dDRMr0uPPO9hCAh+n5pDBeAqAi/XV99AP05cH/Q8GK22EAin6xTEpPwExLra5SVa7x4x3DqbUGuWdr3MyX3b71YSK6TGOSM/xAZSiCODm+OrWlR3LWbzc6xMY5Kj//gWgngV4iujJ6X3MpnojgHKodIworxB3PSIr87b3e6basIWMxAMMUTmCK5nnK2wymk5j0gIsAqyDJPb4DvCMgyiNF5lMPCyjfaoGIG9xNzzu+0dSgLGTSD1kXrvHdx1ml1W503VqH40UkZo+k9RLoa7V6r240yhGmQBpDhBESAVLDFQIIUAoF0GLCs1pRxiYijOmExfCo4R3E43D+rhxSLjKCHcCMy26NCHGkzcM0Gdxspd3DLNa2IPrM//FNFSPTCrOcHjDjKuKTUkCkqa2gyntkexJBRCUV9Re0AKIuDFjGI13P7k1FzB5iqBcGJLeQ0hxQIOZ9Nahnnmg/vkYA5dweIr5imLBevD57jQjvKPtuz8y9NtNs7s75U37WkaprQSHGWQaR5hMUpmJnQJTsVMFqlZlePGnWqz/2MxBJEoGZKurPkjxbm42TnTPrurlVlMDr9OLq1lcwXBfzhZv9odI3T/mOx7djsAvhan7V5v1zt1Y13OD4rbubJWspMvI2iPM/D6r6ES/4/+H/Uhd0N805afTX6VBh1lPqiao4vqJjt3XtuEjh1uj18f5iijTEkV3BCISpMO4PpZPT6fP492jpLe/oEKO7C7MdQJDGjrmYhtTB6PKkj6LLSMddw+Lxc4pp/LLWyjKPq/86gEUflv51B4xdE0gQv
ybKnPQ8LNVgpQMeE