#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mFFv2jAQx9/5FFHek0A7OjoFqo21G9KqsbZo014qkxzFzLXTs03Sffo5hGp0ctbV1JN4IefcnX1//+6U9KS6ZcEaUFLBh2Ev7oYB8EzklN8Mw9nVWTQIT0addEXWZGeZWRcfhEHGiJTDsDbGcyBcxt/OP70H8zpgOOoEqZivIFOP1mlFWfyRyOU5Keo1QboWNA9uQS1FPgwLrTZPg1QqNEmMSoE/ZEEySJPtk11rXlXX/W73aNeYJrXHf3CtJeAnwm+snhfo5DPTiMDVmCi4EXhvT1qW14f9o0HfKQKVFyCFxgymRC2nKNY0h9y+B8IkOAVZlPkl4JqBqoNYnSclzJ18kxWpLuBuYs/5rbGOVaWibtR7ffiqd3zUPTg0P6dQuHNS1mhmD4mpRv+4NxgkBaE8yiMoaAYyIjq6pcCiHCJJTBhwrNZUoCLMU52oHD8WnKc4CHdP6iGnsmDkPl7JwvWoCBJjBjRs8LeRegdXaGjFzJn94Z9rxpJnZj3bYsRTxjWlxkJz1UKT2aXrQYwFV1C1V9QNgKraapGCfDm3PwW3d4CpnjOauULOcEiDVLOLSSvjfPPhHZEwQ3+A+Ep5Lkr58uDZLbSn7IsNO//SRAfHB86X6ruRVEsTOtUoCkgMj6jcBzMTvhD7Asao1O7qQaNe9bmZkURGGLRMSdeO/DHCfJjsvEnf37VqDFanH06vXCXzRQPeX27+Wl3TfPhQbDc2+wC+0Wdr3s9Xe3PjPY7PGu08WSpVyDdJUpZl3NyXeIH/g/87XdjfMO+l1TejT4NRT6nPm+b4jIq53r2nJoF9p9vt+9sp2hpDoYY9CtFg2htMJ6cvz+ffo623tKePgOIvzGYMJYoK7msW0nOrx706gikrP0MDh8+LBW35xtIqyzRpvu+MOmlSf9sZdX4Bo2oEQA==
tBhJA00p9mvSwVDC